A grammar of Kokama-Kokamilla by ROSA VALLEJOS YOPÁN


This dissertation is a accomplished grammar of Kokama-Kokamilla (KK), as spoken by way of approximately a thousand elders within the Peruvian Amazon. It offers particular documentation of the constructions of the language and the features they serve, with wealthy exemplification. This research relies on major fieldwork considering the fact that 1997, permitting the research to be grounded in textual content info. considered one of KK's so much salient typological good points is a

xxix, 918 p. : sick. (some col.), maps

Adviser: Spike Gildea, Chairperson; Committee individuals: Doris Payne; Scott DeLancey; Francisco Queixalos; Lawrence Sugiyama  Read more...

Show description

Read or Download A grammar of Kokama-Kokamilla PDF

Best grammar books

Morphosyntactic categories and the expression of possession

The research of buildings denoting ownership (particularly, yet now not solely, in English) has lengthy awarded a problem to morpho-syntactic conception and has been a subject matter of discussion for a while. The papers provided the following find the money for thought-provoking insights into the morphosyntactic nature of possessive markers below a number of theoretical frameworks.

Lexical Bundles in Native and Non-native Scientific Writing: Applying a corpus-based study to language teaching

This ebook offers an research of lexical bundles in local and non-nativescientific writing in English, whose goal is to supply a frequency-derived, statistically- and qualitatively-refined checklist of the main pedagogically important lexical bundles in medical prose: one who will be taken care of and filtered by way of frequency, key note, constitution and serve as, and contains contextual details reminiscent of diversifications, real examples and utilization notes.

Optimizing Adverb Positions

Adverb positions fluctuate inside a unmarried language in addition to throughout different languages. in line with the examine of adverbs in English, French and German, this monograph indicates that the distribution of adverbs is prompted via different factors at detailed degrees of linguistic illustration – comprising semantics, syntax, phonology and data constitution –, which engage in deciding upon adverb positions.

Additional info for A grammar of Kokama-Kokamilla

Example text

Raepetsui ikia ɨkɨratsenkɨra ay uwari. Ra uwari wepe napitsarakɨra… Ikian wayna yaparachita ramɨmɨrakɨra: ta uwaritsuriay, ta uwakatsuriay awara ikian kukuna ɨpatsuka. Tɨmapura ta chirarutsu tsukuri, ta chirarutsu kukama. Raepetsui, kukamakana katupe ikian ɨpatsu tsɨmaran kukunakanatsui, ikian tsukurikɨratsui, rikua ra chirara ikian kukama. Raepetsui ikian wayna yaparachita ra mɨmɨrakɨra: kukamakɨra, kukamakɨra. Uriaka ra kumitsa, ra kumitsa tsupara. Ra kumitsa: kukamiriakɨra, kukamiriakɨra. Rikua Kukamiria riay emete… you here?

Finally, Chapter XII offers a summary of 4 the major findings of this study in the form of conclusions. The abbreviations used in this document are listed in Appendix A. 3. 1. About the origins of the words Kokama and Kokamilla When the KKs are asked about their origins, there is a high chance they will tell you a traditional story. What follows are portions of a story told by Victor Yuyarima Chota (65 year old at the time of the recording), which contain an explanation of the origins of the KK.

First, children are no longer learning the language, as natural processes of language transmission have been interrupted. pg=00142 31 1000) of the total population speaks the language; the majority has already shifted to Spanish. Third, the remaining speakers are elderly people spread accross small villages. Fourth, the speakers use the language to speak amongst themselves, but only in very restricted situations, such as traditional events and intimate meetings. Fifth, there seems to be no motivation among the youth to learn the language and there is no regular use of the language in new domains, such as the media, except for some sporadic initiatives, such as campaigns in the radio.

Download PDF sample

Rated 4.82 of 5 – based on 31 votes